Guide pour les « Google Formulaires »
Cher/-e participant/-e,
Nous sommes ravis que vous avez consenti/-e à participer à cette enquête. Votre participation aide activement à acquérir des connaissances sur les défis que répresente la formation d'un gouvernement.
Ce manuel vous aidera à suivre le processus de l’enquête. Pour commencer, veuillez spécifier le pays et la décade dont vous voudriez nous donner des informations concernant les langues et la région d’origine des ministres en cliquant sur un des groupes des décades au-dessous d’un des drapeaux sur la page d'accueil. Si vous voulez, vous pouvez saisir votre nom et adresse e-mail sur la première page:
Si vous saisissez votre nom, vous serez listé/-e comme contribuant/-e à ce projet sur le site web final de notre projet. Si vous saisissez votre adresse e-mail, vous participerez automatiquement à notre tirage au sort où, avec un peu de chance, vous pourrez gagner un cadeau (informations sur sur la page d'accueil). Vous avez bien sûr le choix de rester anonyme. Dans ce cas, vos données seront traitées de manière strictement confidentielle et vous ne recevrez plus de correspondance de notre part, même si vous saisissez votre adresse e-mail.
À la fin de la première page, veuillez cliquer sur la petite flèche du menu déroulant pour choisir une décade pour laquelle vous souhaitez ajouter des informations concernant un ministre:
En cliquant sur « Suivant » à la fin de la première page, vous seriez dirigé/-e vers la page de code du projet. Une liste de ministres d’un pays et d’une décade vous sera affichée. Vous pouvez aussi chercher un ministre spécifique en utilisant la combinaison des boutons « CTRL+F » sur votre clavier. Chaque ministre apparaît avec son nom, sa position gouvernementale, la période pendant laquelle il/elle était en fonction et avec deux questions :
Vous pouvez spécifier les langues maternelles de tous les ministres que vous connaissez en cliquant sur le bouton
Vous pouvez également entrer des données sur la région d’origine des ministres en cliquant sur le bouton
Quand vous aurez fini avec le processus de l’enquête, veuillez appuyer sur le bouton « ENVOYER », car sinon votre travail sera perdu. Vous pouvez bien sûr arrêter de coder à tout moment. Cependant n’oubliez pas s.v.p. d’appuyer sur le bouton « ENVOYER » avant de quitter le site web de l’enquête.
Vous serez ensuite dirigé/-e vers la page finale du questionnaire sur laquelle vous verez un lien qui vous redirigera vers le début du questionnaire des mêmes décades:
Si vous souhaitez ajouter des informations sur plusieurs décades, vous pouvez utiliser le lien « Envoyer une autre réponse » à la fin du formulaire afin d’être dirigé/-e vers la première page ou vous pouvez retourner à la page d'accueil et cliquer sur une autre décade au-dessous d’un des drapeaux. En outre, si vous avez déjà saisi quelques informations et vous souhaitez continuer la saisie de données ultérieurement, cela ne pose aucun problème. Dans ce cas, veuillez simplement cliquer « ENVOYER » et retourner quand vous voulez pour continuer. Si vous avez déjà saisi votre adresse e-mail et/ou votre nom, vous ne devez plus le refaire, car ces données auront déjà été sauvgardées et retenues pour le tirage au sort.
Si vous rencontrez une erreur ou des difficultés avec un lien ou vous trouvez une option qui manque, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante: minister@kai-gehring.net
Merci beaucoup pour votre participation!